Autor: Salla Simukka
Przekład: Sebastian Musielak
Wydanie: Wydawnictwo YA!; kwiecień 2014
Liczba stron: 256
Siedemnastoletnia
Lumikki – uczennica liceum artystycznego w Tampere.
Dewiza życiowa: trzymać się z daleka od rzeczy, które jej nie dotyczą.
Pewnego dnia
w szkolnej ciemni Lumikki znajduje dużą sumę pieniędzy. Na większości banknotów
widnieją ślady krwi. Kto je tam zostawił? Co ma do ukrycia?
Okazało się, że w sprawie maczało palce troje uczniów: córka policjanta Elisa, szkolny amant Tuukka i outsider Kasper. Wkrótce Lumikki zostaje wplątana w międzynarodową aferę, w którą zamieszani są rosyjscy gangsterzy i tajemniczy Biały Niedźwiedź.
W grze pozorów prowadzonej przez Lumikki stawką jest dobre imię, a może nawet życie jej przyjaciół.
Okazało się, że w sprawie maczało palce troje uczniów: córka policjanta Elisa, szkolny amant Tuukka i outsider Kasper. Wkrótce Lumikki zostaje wplątana w międzynarodową aferę, w którą zamieszani są rosyjscy gangsterzy i tajemniczy Biały Niedźwiedź.
W grze pozorów prowadzonej przez Lumikki stawką jest dobre imię, a może nawet życie jej przyjaciół.
„Była sobie
raz dziewczynka, która się nie bała.” [s. 91]
Seria Lumikki
Andersson
Czerwone jak krew | Białe jak śnieg | Czarne jak heban
Czerwone jak krew | Białe jak śnieg | Czarne jak heban
Przerażająco mroźna Finlandia. Dwie różne
scenerie. Młoda Natalia, która stoi twarzą w twarz z ogromnym zagrożeniem i
trójka nastolatków z ilością pieniędzy wystarczającą do zapewnienia sobie
dobrej przyszłości.
Nagle poznajemy zwykłą dziewczynę, która na dźwięk budzika ma ustawiony swój własny głos, a dzień 29 lutego uważa za najbardziej zbędną datę w historii. Dziewczynę, która wygląda jak Królewna Śnieżka.
Nagle poznajemy zwykłą dziewczynę, która na dźwięk budzika ma ustawiony swój własny głos, a dzień 29 lutego uważa za najbardziej zbędną datę w historii. Dziewczynę, która wygląda jak Królewna Śnieżka.
Lumikki Andersson. Ta Szwedofinka z Riihimaki.
Ta, która ma gotowe zdanie na każdy temat.
[...]
Nie była taka jak reszta. Była dokładnie taka jak reszta. [s. 30]
Ta, która ma gotowe zdanie na każdy temat.
[...]
Nie była taka jak reszta. Była dokładnie taka jak reszta. [s. 30]
Niczym się nie wyróżnia, ściśle trzyma się swoich zasad. Udało jej się z małego Riihimaki wyprowadzić do kawalerki w Tampere, gdzie uczęszcza do artystycznego liceum. Jest niezależna, dobra w byciu niewidzialną i niezauważalną. Dobra w niebyciu. [s. 125]
Nagle dokonuje odkrycia, które raz na zawsze miało zmienić jej życie – dużą sumę pieniędzy. Pieniędzy całych we krwi. Kiedy postanawia zgłosić tę sprawę do dyrektora szkoły, banknoty znikają. Wkrótce dowiaduje się, kto stoi za całym zamieszaniem, i nie jest z tego powodu zadowolona. Elisa, Tuukka i Kasper to osoby, za którymi zbyt nie przepada. Lumikki zdecydowała, że nie będzie wtykać nosa w nie swoje sprawy, jednak telefon od Elisy kompletnie pokrzyżował jej plany. W ten sposób stała się częścią afery, w której może bardzo poważnie ucierpieć.
Nagle dokonuje odkrycia, które raz na zawsze miało zmienić jej życie – dużą sumę pieniędzy. Pieniędzy całych we krwi. Kiedy postanawia zgłosić tę sprawę do dyrektora szkoły, banknoty znikają. Wkrótce dowiaduje się, kto stoi za całym zamieszaniem, i nie jest z tego powodu zadowolona. Elisa, Tuukka i Kasper to osoby, za którymi zbyt nie przepada. Lumikki zdecydowała, że nie będzie wtykać nosa w nie swoje sprawy, jednak telefon od Elisy kompletnie pokrzyżował jej plany. W ten sposób stała się częścią afery, w której może bardzo poważnie ucierpieć.
Lektura wciągnęła mnie już od pierwszych
stron, pokochałam autorkę za genialne teksty bohaterów, napięcie, które jest
budowane na samym początku i nie opada aż do ostatniej strony (no, może
pomijając niektóre fragmenty). Podczas czytania coraz bardziej utożsamiałam się
z główną postacią – Lumikki jest dziewczyną z krwi i kości, trzymającą się
zasad, z własnymi odchyłami i pałającą niechęcią do świata zewnętrznego.
Fabuła, choć momentami nudna, jest niesamowicie wciągająca i dopracowana. Wiele szczegółów pozwala nam dokładnie wyobrazić sobie daną sytuację, co jest rajem dla osób z wybujałą wyobraźnią – takich jak ja. ;)
Często przytaczane są retrospekcje z życia Lumikki, w których nie do końca wiadomo o co chodzi, ani co ich przytoczenie ma na celu. Jednak przybliżają nam postać dziewczyny, pozostawiają pewien niedosyt i aż domagają się wyjaśnień w kolejnych częściach serii.
Jedyne, do czego jestem w stanie się przyczepić, to międzynarodowa afera, o której mowa w opisie. Tyle w niej międzynarodowości, co kot napłakał. Kilku Rosjan i paru Estończyków. Koniec. Ach, i jeszcze Biały Niedźwiedź. Spodziewałam się… nie wiem dokładnie czego, ale na pewno nie tego, co autorka nam przedstawiła. Domagam się wyjaśnień w kolejnych tomach!
Sam wątek kryminalny był lekko naciągany, ale schemat typowy dla skandynawskich kryminałów. Przyjemny, ciekawy, z nutką dramatyzmu. Takie lubię!
Fabuła, choć momentami nudna, jest niesamowicie wciągająca i dopracowana. Wiele szczegółów pozwala nam dokładnie wyobrazić sobie daną sytuację, co jest rajem dla osób z wybujałą wyobraźnią – takich jak ja. ;)
Często przytaczane są retrospekcje z życia Lumikki, w których nie do końca wiadomo o co chodzi, ani co ich przytoczenie ma na celu. Jednak przybliżają nam postać dziewczyny, pozostawiają pewien niedosyt i aż domagają się wyjaśnień w kolejnych częściach serii.
Jedyne, do czego jestem w stanie się przyczepić, to międzynarodowa afera, o której mowa w opisie. Tyle w niej międzynarodowości, co kot napłakał. Kilku Rosjan i paru Estończyków. Koniec. Ach, i jeszcze Biały Niedźwiedź. Spodziewałam się… nie wiem dokładnie czego, ale na pewno nie tego, co autorka nam przedstawiła. Domagam się wyjaśnień w kolejnych tomach!
Sam wątek kryminalny był lekko naciągany, ale schemat typowy dla skandynawskich kryminałów. Przyjemny, ciekawy, z nutką dramatyzmu. Takie lubię!
Czerwone jak
krew jest tomem
otwierającym trylogię o młodej Lumikki, jednak na spokojnie mógłby tworzyć
książkę bez żadnej kontynuacji. Realistyczni bohaterowie, wciągająca akcja,
niewielka ilość nawiązań do typowej literatury młodzieżowej – zdecydowanie ląduje
na liście moich ulubionych serii.
Ocena
książki: 9/10
Książka bierze udział w wyzwaniu Przeczytam tyle, ile mam wzrostu
Książka bierze udział w wyzwaniu Przeczytam tyle, ile mam wzrostu
(2 cm)
+ 2015 Reading Challenge: Z tajemnicą w fabule/thriller
+ 2015 Reading Challenge: Z tajemnicą w fabule/thriller
