Biblioteczka Blanki: Gayle Forman

[89] Zostań, jeśli kochasz + Wróć, jeśli pamiętasz - Gayle Forman

12:00:00

Tytuł oryginału: If I stay
Autor: Gayle Forman
Przekład: Hanna Pasierska
Wydanie: Nasza Księgarnia
Premiera: 10.09.2014
Liczba stron: 243

Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć?
Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie.

6/10
Przeczytam tyle, ile mam wzrostu: 1,6 cm

Tytuł oryginału: Where she went
Autor: Gayle Forman
Przekład: Hanna Pasierska
Wydanie: Nasza Księgarnia
Premiera: 21.01.2015
Liczba stron: 283

Minęły trzy lata od tragicznego wypadku, który na zawsze zmienił życie Mii. Chociaż dziewczyna straciła rodziców i młodszego brata, postanowiła żyć dalej. Obudziła się ze śpiączki… ale zniknęła z życia Adama. Teraz żyją osobno po dwóch stronach Ameryki – Mia jako wschodząca gwiazda wśród wiolonczelistek, Adam jako rockman, idol nastolatek i obiekt zainteresowania tabloidów. Pewnego dnia los daje im drugą szansę…
Przemierzając ulice Nowego Jorku, miasta, które stało się nowym domem Mii, wyruszą w podróż w przeszłość. Czy uda im się odnaleźć miłość? Czy Mię i Adama czeka wspólna przyszłość?

7/10
Przeczytam tyle, ile mam wzrostu: 1,9 cm

Mia jest nastoletnią wiolonczelistką. Nie pasuje do reszty swojej rodziny, a także do chłopaka Adama, całkiem popularnego frontmana zespołu Shooting Star. Pewnego dnia dziewczyna przeżywa tragiczny wypadek, w którym giną jej rodzice i młodszy brat. W szpitalu dzieje się coś dziwnego – Mia jakby odłączyła się od swojego ciała i obserwuje wszystko z boku. Cierpi, gdy widzi swoich najbliższych proszących ją o powrót do zdrowia i wie, że ona sama musi podjąć decyzję – wybudzić się ze śpiączki czy nie. Jak zapewne możecie się domyślić, wraca do życia. I na tym kończy się pierwszy tom. W drugim dowiadujemy się, że trzy lata po wypadku jest już bardzo sławna, zresztą tak samo jak Adam, który nie radzi sobie ze światową sławą, zawalonym grafikiem i tym, że Mia opuściła go bez słowa. W chwili załamania trafia na afisz promujący występ swojej byłej dziewczyny, na który oczywiście się udaje. Gdy staje z nią twarzą w twarz nie może znieść myśli, że mogą spędzić tylko jeden dzień razem. Mia zabiera go na nocną wycieczkę po Nowym Jorku i wtedy obydwoje próbują nie dać dopaść się demonom przeszłości. Co z tego wyjdzie? Musicie przekonać się sami!

Generalnie książki nie są jakimś wybitnym dziełem. Są bardzo krótkie, więc przeczytanie ich zajmuje naprawdę niewiele czasu. Historia miłosna oparta jest na tragicznym zdarzeniu, które nie daje osobie zapomnieć nawet w najprzyjemniej spędzonych chwilach. Bohaterowie są bardzo zwyczajni, nie wyróżnia ich nic szczególnego, oczywiście pomijając to, że są sławni na całym świecie. Adam i Mia są jak ogień i woda, jednak łączące ich uczucie jest silniejsze, niż może się wydawać, i przynajmniej jedna połówka tego związku zrobi wszystko, żeby było tak, jak dawniej.

W obydwu tomach teraźniejszość przedstawiona jest w tej samej ilości, co przeszłość. Każdy rozdział zawiera wspomnienia tego, co było i fragmenty tego, co jest. Mi osobiście to nie pasuje, bo w pewnym momencie można się nieźle pogubić, a do tego dochodzi fakt, że wspomnienia bohaterów są po prostu nudne. W niewielki sposób odnoszą się do chwili obecnej, więc dla mnie są to po prostu zwykłe zapychacze czasu dla wydłużenia i tak krótkiej książki.

Zostań, jeśli kochasz przedstawia nam dość tragiczną i smutną historię, ale niestety jej potencjał nie został w pełni wykorzystany. Co prawda zakończenie jest wzruszające i wzbudza chęć sięgnięcia po kolejny tom, lecz cała reszta wydaje mi się napisana powierzchownie i zwyczajnie nudno.
Wróć, jeśli pamiętasz daje radę jako kontynuacja – widzimy historię z perspektywy Adama, jednak nadal nie jest to nic wybitnego. Autorka ciekawie oprowadziła czytelnika po nieznanych zakamarkach Nowego Jorku (o ile takowe miejsca istnieją) i zafundowała łzawe zakończenie.
Te dwie lektury osobiście polecam czytać od razu po sobie, nie rozwlekać tego na kilka tygodni czy miesięcy, gdyż będzie to zwyczajna strata czasu, który może zostać wykorzystany na lepsze książki ;)

9/10

[69] Ten jeden dzień - Gayle Forman

12:00:00

Tytuł oryginału: Just one day
Autor: Gayle Forman
Przekład: Hanna Pasierska
Wydanie: Nasza Księgarnia
Premiera: lipiec 2015
Liczba stron: 383

Życie Allyson jest poukładane, zaplanowane, uporządkowane. Ale wystarczy jeden dzień, by wszystko się zmieniło… Pod koniec swoich europejskich wakacji Allyson poznaje Willema, obiecującego młodego aktora i wolnego ducha. Chłopak różni się od Allyson pod każdym względem. Kiedy jednak namawia ją, aby zmieniła plany i pojechała z nim do Paryża, dziewczyna się zgadza… Ta spontaniczna, nietypowa dla niej decyzja rozpocznie dzień pełen ryzyka i emocji, wyzwolenia i intymności. Nadchodzące 24 godziny mogą zmienić życie Allyson na dobre…

Bywa, że zdajemy sobie sprawę z istnienia jakiejś rzeczy, dopiero kiedy jej zabraknie – dzięki pustej przestrzeni, jaką po sobie pozostawiła. [s. 283]

Ten jeden dzień | Ten jeden rok

Allyson ma siedemnaście lat i wraz z przyjaciółką Melanie biorą udział w Nastoletnim zwiedzaniu, czyli wycieczce objazdowej po Europie. W Stratford-upon-Avon poznaje Willema, przystojnego (przynajmniej dla mnie) Holendra, jednego z członków trupy teatralnej. Chłopak nagle proponuje jej jednodniowy wypad do Paryża. Allyson przybiera nową postać – odważną i żądną przygód Lulu – i razem wyruszają w nieznane. Jak ten jeden dzień skończy się dla dziewczyny? Czy nowa znajomość przerodzi się w głębokie uczucie, czy może wręcz przeciwnie?

Jejku. Nie spodziewałam się, że książka, w której jest Paryż, wakacyjna miłość i amerykańska nastolatka może mi się aż tak spodobać! Odkąd tylko bohaterowie się poznali, wiedziałam, że to będzie coś. Każda strona książki wzbudzała we mnie ukłucie zazdrości, myślałam sobie ja też tak chcę!. Jeśli chodzi o Allyson/Lulu, to niezbyt przypadła mi do gustu. Taka o, typowa nastolatka ze Stanów, która myśli, że może wszystko i twierdzi, że jeden pocałunek to już wielka miłość. No cóż, po prostu nie i tyle. Natomiast Willem, och… Nie dość, że wyglądał oszałamiająco, to jeszcze zachowywał się jak typowy bad boy… Przepraszam, gdzie można takich znaleźć? :D
Jedyne, na czym się zawiodłam, to nagłe urwanie akcji między głównymi bohaterami. Owszem, później jest kontynuacja, ale… Autorka w kluczowym momencie po prostu im podziękowała i przeszła o rok później. Tak nie wolno!!! :(

Ten jeden dzień to piękna historia o wakacyjnym uczuciu, które niestety zakończyło się tak szybko, jak się zaczęło. Jednak to, jak bohaterowie potrafili wykorzystać jeden dany im dzień na spędzenie wspólnie czasu i to, co potem działo się z (i między) nimi, wypala w moim umyśle tylko jedno słowo: zazdroszczę!

Najwyraźniej kiedy ma się tylko jeden dzień, można powiedzieć wszystko i to przeżyć. [s. 52]

9/10
Przeczytam tyle, ile mam wzrostu: 2,3 cm

[89] Zostań, jeśli kochasz + Wróć, jeśli pamiętasz - Gayle Forman

[69] Ten jeden dzień - Gayle Forman

Strony

statystyka

wyzwanie 2016

2016 Reading Challenge

obserwatorzy

archiwum

oceny

wydawnictwa

autorzy